At a later date, fix the font export mechanism disabled in #735

[sthiel]

It worked on mac, and on windows for a while. Then it broke, and so it was removed because we had more immediate things to fix. If someone makes a project with Zany fonts, it won't play where those fonts are available, but will gracefully fall back.

Still, this should be fixed at some point.